Services

In Other Words will proofread and  copy edit across different genres:

  • Business communications

  • CVs

  • Magazine articles/blogs

  • Texts for self-publishing

  • Menus

  • Websites

  • Real estate advertisements

  • Signs

  • Conference papers

    24 hour turnaround on small proofing jobs from European time zones

    Anything else you need but not included above- just ask

In Other Words proofreading includes:

  • Checks on your grammar

  • Spelling

  • Punctuation

  • Typos, including repeated words or sentences

 

In Other Words proofreading and copy editing services includes checks and suggestions about:

  • Rephrasing ambiguous or confusing text

  • Changes to the language if inappropriate to the audience or purpose of the text

  • Changes if there is an overuse of cliché, adjectives or repeated adjectives

  • Suggestions about layout, headings, captions

Specialist services

  • Diagnosing grammar and lexical errors and coaching in grammar to help you avoid the errors in the future.

  • Coaching for non-first language English speakers and writers. If proofreading for academic purposes, I work within the guidelines stipulated by your university or tertiary institute.

  • Speech writing; proofreading  and presentation.

  • Writing for specific purposes, audiences and domains, either formal or informal.

  • Teaching English to speakers of other languages .

  • Language teaching and learning.

  • Language acquisition and linguistics